Résumé des matchs du 5 janvier

 Grosse nuit de NBA avec 14 matchs et plusieurs blow-outs ! 

 Orlando joue un mauvais coup à Denver. Paolo Banchero réalise son premier triple-double en carrière et donne la victoire au Magic avec 2 lancers francs. L'américano-italien termine avec 32 pts, 10 rebonds et 11 passes (record en carrière), bien aidé par les 27 pts de Jalen Suggs, qui est l'une des raisons du succès d'Orlando cette saison. Le trio Jokic-Murray-Porter n'a rien pu faire face à un Paolo Banchero en feu, après avoir réalisé son record en carrière au match précédent contre Sacramento (43 pts).

 Les Pistons accrochent les Warriors mais s'inclinent. Malgré les efforts de Cade Cunningham qui termine meilleur marqueur du match avec 30 pts, Detroit s'incline face à Stephen Curry, qui a tué le match en inscrivant les 11 derniers pts de San Francisco.

 Nouveau triple-double pour Domantas Sabonis qui mène les Kings à la victoire face à Toronto. 24 pts, 15 rebonds et 11 passes pour le lituanien, qui commence à retrouver le niveau qu'il avait la saison dernière, et qui permet donc à Sacramento de s'imposer pour la 21ème fois cette saison. Les Raptors n'ont pas réussi leur come-back, eux qui étaient menés de 23 pts au milieu du 3ème quart-temps, et qui n'ont fini qu'à 5 pts d'écart des Kings. 

 Nouveau record de franchise pour Indiana. 50 passes décisives au total cette nuit pour les Pacers, qui ont détruit les Hawks en s'imposant avec 34 pts d'avance. Tyrese Haliburton termine meilleur passeur avec 18 passes et Myles Turner meilleur marqueur avec 27 pts. Seul point positif pour Atlanta cette nuit, les 30 pts de Dejounte Murray. 6ème victoire de suite pour les Pacers, qui grimpent à la 4ème place de l'Est.

 New York s'offre Philadelphie. 7 joueurs à 10 pts ou plus pour les Knicks, dont Jalen Brunson à 29 pts, face à des Sixers perdus, qui encaissent 128 pts, et n'en n'inscrivent que 92. Joel Embiid termine malgré tout avec 30 pts et 10 rebonds.

 Memphis inscrit 23 tirs à 3 pts cette nuit face aux Lakers, dans ce remake des demi-finales de conférence Ouest. 4 joueurs à plus de 20 pts pour les Grizzlies qui assomment Los Angeles, qui perd une 4ème fois consécutive, malgré les 32 pts de LeBron James.

 Booker et Beal assurent en l'absence de Kevin Durant. 25 pts, 8 rebonds et 9 passes pour Bradley Beal, 20 pts et 10 passes pour Devin Booker, le duo aura assuré face au Heat et permet aux Suns de s'imposer facilement. A noter la performance de Grayson Allen qui inscrit 31 pts avec 9 tirs à 3 pts réussis (record en carrière). Bam Adebayo termine en double-double malgré la défaite avec 28 pts et 10 rebonds.

 Brooklyn met fin à sa série de 5 défaites consécutives. 5 joueurs à plus de 10 pts pour les Nets, qui font tomber le Thunder, 2ème à l'Ouest. Shai Gilgeous-Alexander termine avec 34 pts et 9 rebonds dans la défaite d'OKC.

 Boston en balade face à Utah. Victoire avec 29 pts d'avance pour les Celtics qui n'auront laissés aucune chance au Jazz. Jayson Tatum finit meilleur marqueur du match avec 30 pts en seulement 24 minutes.

 Chicago fête les retours de Zach Lavine et Nikola Vucevic avec une victoire face à Charlotte. Coby White termine en double-double avec 22 pts et 10 rebonds, et les Bulls solidifient leur 10ème place à l'Est.

 5ème victoire consécutive pour les Clippers après leur victoire facile face à New Orleans. Paul George termine meilleur marqueur du match avec 24 pts, face à des Pelicans pas du tout inspirés en attaque en tirant à seulement 36%.

 Cleveland s'amuse une fois de plus avec Washington. Après leur large victoire face aux Wizards il y a quelques jours, les Cavaliers ont récidivé face à ces mêmes Wizards. 26 pts en 25 minutes pour Donovan Mitchell, qui continue sa bonne saison. Le français Bilal Coulibaly termine avec 15 pts, 7 rebonds et 3 contres dans le marasme de Washington.

 Dallas détruit Portland. +36 pour les Mavs, qui ont pu compter sur 6 joueurs à plus de 10 pts dont Kyrie Irving à 24 pts. Seul point positif pour Portland, le double-double de Scoot Henderson avec 17 pts et 10 passes.

 Le dernier match opposait les Rockets aux Timberwolves, et encore une fois, ça termine en blow-out. +27 pour Minnesota, qui n'a pas eu de mal à se défaire de Houston, sans réel leader offensif. 6 joueurs terminent à plus de 10 pts pour Minnesota.